The Other Side of the Ledger: An Indian View of the Hudson’s Bay Company, Qimmit: A Clash of Two Truths

Toronto Public Library - Beaches Branch, 2161 rue Queen est Toronto, Ontario  
10 Nov 2017 | 14 h 00

The Other Side of the Ledger: An Indian View of the Hudson’s Bay Company

(1972 | 42 min), par Martin Defalco Willie Dunn

Narré par George Manuel, président de la Fraternité nationale des Indiens, ce documentaire présente l’échange de vues des porte-parole des Premières nations et des Métis. Il y est question, entre autres, de leurs rapports litigieux avec la Compagnie de la Baie d’Hudson. Un clivage sépare les célébrations du 300e anniversaire de la compagnie, en présence de la reine d’Angleterre, et les témoignages des autochtones qui travaillent au sein de celle-ci. En anglais avec sous-titres français.

Qimmit: A Clash of Two Truths (2010 | 1 h 8 min), par Ole Gjerstad Joelie Sanguya

Dans ce long métrage documentaire, deux cinéastes inuits cherchent à savoir comment et pourquoi le chien de traîneau a disparu dans les années 1960, un mystère qui a laissé de terribles cicatrices dans tout l’Arctique canadien. Chez les Inuits, le chien de traîneau représente non seulement une façon de vivre, mais aussi un lien profond, persistant, à la terre. Entre les années 1950 et 1970, le mode de vie semi-nomade des Inuits a pratiquement disparu. Les familles se sont regroupées et fixées. La population de chiens de traîneau a diminué si bien qu’il n’en resté que quelques centaines. Les Inuits sont nombreux à croire que leurs bêtes ont été tuées par la Gendarmerie royale, mandatée par le gouvernement fédéral pour vider le territoire de ses habitants et les « civiliser ». La GRC récuse ces histoires, soutenant qu’elles sont pure invention ou le résultat d’un malentendu culturel.

En partenariat avec CCUNESCO. Plus d’information ici.

Films présentés en version anglaise. 

Chargement de la carte…